Mon, adj.: diligens (m. om ngt – i mots. till negligens –; in re familiari tuenda – om sin förmögenhet; salutis suae, veritatis; officii tuendi); studiosus (existimationis suae; placendi om att behaga); amicus (amicior omnium libertati, quam suae dominationi, N.; veritatis, C.); cupidus (lucri, pecuniae parandae, colligendae om att förtjena, samla –): var m. om din helsa cura ut valeas; han var m. om att ej ådraga sig rättvist klander diligenter curabat, summae ei curae erat, ne qua in re jure reprehenderetur; vara m. om sitt hus, sina barn domum diligenter tueri; in valetudine et moribus liberorum tuendis, servandis diligentissimum esse; han var m. om att hans lärjungar skulle lära något summae ei curae (maxime ei cordi) erat, ne tempus apud se perderent discipuli; mon om sig (i ekonomisk mening) ad rem attentus, lucri cupidus; i allm. cautus; in se tuendo (valetudine tuenda) diligens.
Kommentera
|