Massa:
- 1. eg. (synonymt med klump,
koloss): massa (lactis m. coacti – om ost, Ov.);
moles (stor m. – m. elephanti); formlös m.
rudis moles; truncus; tränga igenom hela
kroppens m. per totum corpus manare,
penetrare.
- 2. oeg.:
- a. en massa = storhet,
myckenhet i allm.: moles (m. molestiarum;
m. imperii); turba (= hop, oordnad mängd
– rerum, negotiorum, hominum); silva,
copia (hop, mängd); congeries; acervus
(hög); multitudo, magna vis, magnus
numerus; böcker i m. turba, magnus
numerus librorum; en stor m. folk hominum
magna multitudo, turba; samlas i m.
frequentes convenire.
- b. massan = större
delen: major pars; major numerus;
multitudo.
- c. massan af ett folk l. en klass (i
motsats till de på ngt sätt framstående);
massorna: multitudo; turba; vulgus; plebs;
den okunniga, råa m-n imperita, liberalium
artium expers multitudo; uppegga m-na
multitudines concitare; m-n af lärde turba,
vulgus doctorum; utsprida, -das bland m-n
in vulgus efferre, emanare.
Kommentera