Band:
- I. i allm. hvad som tvingar eller
förenar, utan afs. på materialet och den
tekniska användningen:
- 1. i eg. men., mera
sällsynt, oftast i sammanställningen: bojor och b.:
vinculum (eg. som viras, snöras, slås om
ngt; vinculis constricta corpora; vincula
levare, laxare, detrahere de alqo);
retinaculum (band, lina, hvarmed skeppet fästas
vid stranden); copula (koppel); slå i b.
vincula adhibere l. indere alicui.
- 2. i oeg.
uttryck: vinculum (v. amoris, religionis,
numerorum – rytmernes, versmåttet); copula
(Atticus fuit illorum virorum c. bandet,
som förenade dem; felices, quos irrupta
tenet c.); inga b. fängsla mig nullis
vinculis teneor, impedior, constrictus teneor;
inga b. förena mig med dem nulla mihi cum
illis necessitudo est; nullis vinculis cum
illis conjunctus sum; språket är det b., som
förenar menniskor oratione maxime
devinciuntur, conjunguntur homines; lägga
(hafva) b. på sig sibi temperare, moderari;
lägga b. på sin tunga, sina begär o. s. v.
linguae moderari, temperare; linguam,
cupiditates frenare, domare, regere,
vincire, coercere; hafva ett b. på ngn (i ett
förhållande) habeo, quo eum ad meos usus
adjungere l. cogere, in ordinem cogere,
coercere possim.
- II. särsk., med afs. på
material och teknisk användning:
- a. =
bandremsa, -stycke, remsa af tyg l. dyl.: taenia;
lemniscus; filum; ligamentum (mitrae, i
hufva); vitta (hufvudband på infulae).
- b. = bindel för att hålla uppe, tilltrycka sår
o. d.: fascia (cruris, pectoralis);
ligamentum (vulneris).
- c. band af perlor o. d.:
perlband, armband, halsband, se dessa ord.
- d. band omkring ett kärl, tunnband o. dyl.:
vinculum (ferreum, junceum); circulus (e
vimine = tunnband); b. på ett hjul
canthus.
- e. = rep, tåg, hvari en hund
ledes: copula; catena.
- f. = murband:
firmamentum (ferreum muri), se Murband.
- g. b. på en bok: involucrum; membrana
(lutea m. involvit libellum, Tib.).
- h.
b. af en bok: volumen (eg. rulle); codex;
pars; tomus.
- III. = sällskap (i dålig
men.): grex, turba, globus; röfvareband:
latrocinium; tjufband globus furum.
|
|
|
|
Kommentera