Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
† synăgōga, ae, f., = συναγωγή, a congregation, synagogue of Jews, Tert. adv. Jud. 8; id. adv. Marc. 3, 22; Schol. Juv. 6, 159.