Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
rĕnuntĭus, ii, m. [renuntio], one who brings back intelligence, a reporter (anteand post-class.), Plaut. Trin. 2, 1, 22; Cod. Th. 3, 7, 1.