Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
† 1. mĕlĭtĭnus, a, um, adj., = μελίτινος, of or belonging to honey, mixed with honey (post-class.): cera, Plin. Val. 3, 26.
2. Mĕlĭtīnus, i, a Roman proper name, Inscr. Visc. Opt. Varr. t. 1, p. 182; Inscr. Fabr. p. 45, n. 255.