Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
maxillāris, e, adj. [maxilla], of or belonging to the jaw, maxillary (post-Aug.): dentes, the maxillary teeth, grinders, Cels. 6, 9; Plin. 11, 37, 63, § 166; 32, 7, 26, § 80; 32, 10, 50, § 139.