Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
indŭvĭae, ārum, f. [induo], clothes, garments (ante- and post-class.): tuae, Plaut. Men. 1, 3, 9: nudata induviis, Prud. Psych. 578.