Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
clacendix, claxendix, or calcen-dix, a kind of shell-fish, Paul. ex Fest. p. 46, 16 Müll. N. cr.; Prisc. p. 655 P.