Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
† ănătŏmĭa or ănătŏmĭca, ae, also ănătŏmĭcē, ēs, f., = ανατομία or ἀνατομική (sc. τέχνη); in medicine, anatomy, Cael. Aur. Acut. 1, 8; Macr. S. 7, 15.
Hence, ănătŏmĭcus, i, m. (sc. medicus), an anatomist, Macr. S. 7, 13; Amm. 28, 4 fin.; Aug. Civ. Dei, 22, 24.