Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Thĕŏphănē, ēs, f., = Θεοφάνη, a daughter of Bisaltes, loved by Poseidon, Hyg. Fab. 188; cf. Ov. M. 6, 117.