Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
păvītensīs, e, adj. [pavio], beaten close: vestis (opp. levidensis), Isid. Orig. 19, 22, 19.