Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Hēraclēōtes, ae, m., = Ἡρακλειώτης, of or belonging to Heraclea, Heracleote, born in Heraclea: tractus, in Æolis, Plin. 5, 30, 32, § 122: Dionysius ille, a disciple of Zeno, perh. of Heraclea in Lucania, Cic. Ac. 2, 22, 71: Zeuxis, perh. from the same place, id. Inv. 2, 1, 1; Plin. 35, 9, 36, § 61.
Subst.: Hēraclēōtae, ārum, m. plur., the inhabitants of Heraclea, Heracleotes: in Caria, Cic. Fam. 13, 56, 2.