Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Fŏrentum (in some MSS. of Horace Fĕrentum), i, n., a small town in Apulia, now Forenza, Liv. 9, 20, 9; Hor. C. 3, 4, 16.
Hence, Fŏrentāni, ōrum, its inhabitants, Plin. 3, 11, 16, § 105.