Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Cŏrĭŏli, ōrum, m., = Κορίολα, a town in Latium, destroyed by Caius Marcius, who, on account of this, received the surname Cŏrĭŏlānus, Liv. 2, 33, 5 sq.
In plur.: Cŏrĭŏlāni, ōrum, m., the inhabitants of Corioli, Plin. 3, 5, 9, § 69.