Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Ăgendĭcum, i, n., a town in Gallia Lugdunensis, acc. to the Tabul. Peuting. Agedicum, now Sens, Caes. B. G. 6, 44; 7, 10.