Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
1. Ăcrăgās, antis, m., Ἀκράγας (acc. Gr. Acraganta, Ov. F. 4, 475), a mountain on the S. W. coast of Sicily, and a city upon it; the city was also called Agrigentum, now Girgenti, Verg. A. 3, 703; Mel. 2, 7, 16; cf. Plin. 3, 8, 14, § 89 (v. Agrigentum); the birthplace of the philosopher Empedocles, who was hence called Acragantinus, Lucr. 1, 716.
2. Acrăgas, antis, m., a celebrated graver (caelator), Plin. 33, 12, 55, § 154.