Grön:

  1. 1. viridis; virens; prasĭnus (ljusgrön); stå g. virere (prata virent); frondere (om träd = vara löfvad); blifva g. virescere; frondescere; – särskildt märkes neutr.:
    1. a. grönt = frons, frondes; herba; kläda med g. fronde velare, ornare, decorare; ”lunden har klädt sig i blommer och grönt” nemus floribus et fronde ornatum est (floret et frondet).
    2. b. det gröna = gramen; herba; pratum (herbosum); campus viridis, virens; leka i det g-a in herba, in campo virenti ludere; in herboso campo (Hor.); ”som blomstren skifta i det g-a” – quanta florum est in prato virenti varietas, (tanta carminum est); gull och g-a skogar se Guld.
  2. 2. oeg.:
    1. a. = frisk, rå om virke: crudus.
    2. b. grön ungdom: viridis aetas.
    3. c. göra sig grön: ostentare (liberalitatem, benignitatem); jactare se (in alqa re – med ngt).
  1. (Kommentera) Kommentera
Ordboken drivs helt ideellt. Donera valfri summa med Payson!