Gråta: lacrimare; flere; plorare (högljudt); lacrimas fundere, effundere; (= qvida) vagire; ejulare (g. och jemra sig); g. bittert vehementer, misere flere; g. strida tårar ad l. in lacrimas effundi; lacrimis effundi (Vg.); vim lacrimarum profundere (C.); ubertim flere (poet.); g. af glädje gaudio lacrimare (Ter.); komma ngn att g. fletum movere, lacrimas elicere alicui; lacrimas excutere alicui (Ter.); hvartill hjelper, att du g-r quid prodest flere?; g. ut deflere; hafva g-it ut omnes exhausisse l. consumpsisse lacrimas; ej kunna g. mer ad lacrimas obduruisse, obtorpuisse (jfr C. Tusc. III. § 67); g. ngn (Solon gret en son –, Tegnér) deflere alqm; g. öfver ngt lacrimare, illacrimare rei (C.), rem, N., L.; deflere alqd, alqm (C.); deplorare alqd, alqm; g. efter ngn l. ngt flere, lacrimare desiderio alicujus; cum lacrimis repetere alqd; värd att g. öfver lacrimabilis, flebilis.
Kommentera
|