Förfölja:
- a. med personliga subjekt:
persequi, insequi (i eg. och oeg. men.: f.
fiender persequi, insequi hostes; f. med
rättegång lite persequi, insequi; f. med hat,
förtal, smädelser odio, criminibus l.
criminando insequi, maledictis insequi);
insectari, consectari [ifrigt (acriter) f., i eg. och
oeg. men.]; sequi, prosequi (f., jaga undan,
i eg. men.); instare, insistere (alicui –
ansätta, tränga på, eg. och oeg.); agitare,
exagitare (jaga); urgere (percontando med
frågor); vexare (= oroa, plåga, blott i oeg.
men.); premere (i eg. men., poet.; p.
interrogationibus; criminibus, odio; = vilja
hindra ngns framgång).
- b. med sakliga
subjekt: olycka, otur f-r ngn adversā fortunā
premitur, vexatur, conflictatur aliquis;
samvetsqval f-a ngn morsibus
conscientiae, angoribus c-ae vexatur aliquis,
scelerum Furiis agitatur; insequitur alqm
suspicio, C.; eadem fortuna viros tot
casibus actos, Vg.
Kommentera