Torr:
- 1. eg.: siccus (ej våt; saftlös);
aridus, torridus (förtorkad); t. luft, väderlek
siccus āer, sicca tempestas, caeli
temperies; t-a kläder vestis sicca; t. ved aridum
lignum; t. mark siccum; vara på det t-a
in sicco esse; siccum tenere; t-t (af
vattenbrist lidande) land arida terra (Jubae
tellus leonum arida nutrix, Hor.); med
t-a ögon siccis oculis; mager och t. macie
torridus (C.); gracilis.
- 2. oeg.:
- a. vara
på det t-a, hafva sitt på det t-a: salvum,
tutum, extra periculum esse.
- b. i
andlig men.: t-t föredrag (talare) oratio arida,
jejuna, exilis; t-t allvar austera severitas;
t-t ämne res jejuna (C. de Or. III. 51);
t-t förstånd sicca quaedam (jejuna
quaedam) prudentia; t-a sanningen simplex,
(nuda) veritas; t. qvickhet lenta quaedam
(submorosa, stomachosa) dicacitas (jfr C.
de Or. II. 279); den torraste prosa oratio
(res) omnis poēticae suavitatis expers; t.
filosof austerus, severus philosophus
(Xenocrates severissimus p-orum, C.).
Kommentera