Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
omnĭfărĭam, adv., v. omnifarius fin.
omnĭfărĭus, a, um, adj. [omnis], of all sorts.
As adj. only in the gloss: omnifarius, παντοῖος, Gloss. Philox. (in Cael. Aur. Acut. 3, 16, read omnifariam).
Hence, omnĭfărĭam, adv., on all sides, on every hand, everywhere, in every way (post-class. and rare): cum Oceanus omnes terras omnifariam et undiqueversum circumfluat, Gell. 12, 13, 20; Macr. S. 7, 13 med.; Capitol. M. Aur. 11.