Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
mentŭlātus, a, um, adj. [mentula], having a mentula (rare). Comp.: Priapo mentulatior, Auct. Priap. 37.