Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
lătuscŭlum, i, n. dim. [2. latus], a little side (poet. and rare): laneum, Cat. 25, 10: speculorum, Lucr. 4, 335.