Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
Ăcharnae, ārum, f., a demus or borough of Attica, Stat. Th. 12, 623.
Hence, Ăcharnānus, a, um, of Acharnae, Nep. Them. 1.