Lewis & Short

matĕŏla, ae, f., perh. a kind of mallet or beetle: si (talea) parum descendet, malleolo aut mateola adigito, Cato, R. R. 45, 2; 46, 2 (also ap. Plin. 17, 18, 29, § 126).