Lewis & Short

jānĭtrīces, corrupted from εἰνατέρες, the wives of two brothers, Dig. 38, 10, 4, § 6; Isid. 9, 7, 17.