Dyrbar:
- 1. i yttre mening: pretiosus =
magni pretii (vestis, equus, villa; jfr Dyr,
Kostbar); – sumptuosus (= kostsam, t. ex.
cena; vanligare säges i denna mening dyr).
- 2. i inre mening = kär, vigtig: carus;
magnus, bonus, praestans; allt, som är
d-t för mitt hjerta, är der illic est,
quidquid animo meo carum est; friheten är
menniskans d-ste rättighet libertate homini
nihil majus, antiquius est; äran är ett folks
d-ste arf optima hereditas a majoribus
traditur omnique patrimonio praestantior
gloria virtutis rerumque gestarum (C. de
Off. I. § 121); kämpa för mensklighetens d-ste
intressen pugnare pro summis generis
humani bonis (commodis; pro iis, quae inter
homines summa putantur l. ducuntur).
Kommentera