Bry, v.:
- 1. = oroa, förorsaka bekymmer:
sollicitare, sollicitum habere alqm;
negotium, curam, molestiam exhibere
(facessere), curam injicere, scrupulum
injicere alicui; curis distrahere alqm;
ancipitem cogitandi curam afferre alicui;
[coquere, versare (cura te, Enn.)]; movere
alqm (nästan endast med sakliga, abstr.
subjekt; det bryr oss mindre än du tror minus,
quam tu credis, hac re movemur); b. sitt
hufvud, sin hjerna med ngt magnā curā
versari in alqa cogitatione (in cogitando med
att utfundera –); b. sitt hufvud med
spekulationer, med filosofiska studier acerrime
cogitare de rebus maximis, obscuris (jfr C.
Tusc. I. § 73); ingenium exercere
philosophia (quid aeternis minorem consiliis
animum fatigas?, Hor.; quis locus
ingenio, nisi quum se carmine solo vexant –?,
Juv. VII. 63 ff.); i mera praktisk mening:
laborare in, de re; curam, molestiam
suscipere propter rem (C. de Am. § 48).
- 2. = göra ngn förlägen l. brydd: exagitare,
ludere, cavillari alqm; (stomachum
movere alicui); b. ngn för ngt joco l. per
jocum objicere alicui alqd (Ppt. IV. 18. 1);
illudere, agitare, ludere (faciem,
vestitum, voluptates alicujus ngn); b. ngn för
ngn (amatorem, amicam) alicui objicere
alqm.
|
|
|
|
Kommentera