Lewis & Short

formātrix, īcis, f. [formator], she who forms (post-class.): regina (Dido) tantae civitatis formatrix, foundress, Tert. Monog. 17 al.