Lewis & Short

choenix, ĭcis (choenĭca, ae, Pall. Oct. 14, 5; id. Nov. 20, 1; cf. Paul. ex Fest. p. 52 Müll.), f., = χοῖνιξ, an Attic measure for grain, containing 2 sextarii, Fann. Pond. 68.