Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
pĭcārĭa, ae, f. [pix], a place where pitch is made, a pitch-hut, Cic. Brut. 22, 85: vectigal picariarum, Dig. 50, 16, 17.