Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
The word iurator could not be parsed. Trying a normal dictionary lookup:
jūrātor, ōris, m. [juro], a swearer.
- I. Lit. (post-class.): falsus, Macr. S. 5, 19, § 21.
- II. In partic., an assistant of the censor, one who received the sworn returns of tax-payers: census quom sum, juratori recte rationem dedi, Plaut. Trin. 4, 2, 30 (38); cf. id. Poen. prol. 58; Liv. 39, 44, 2; Symm. Or. pro Synes. 1.
- III. Trop., of the audience, as judges of a play: vos juratores estis, quaeso, operam date, Plaut. Poen. prol. 58.