Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
fētesco (faet-, foet-, no perf. nor sup.), 3, v. inch. n. [feteo], to become stinking (late Lat.): fetescit vetusta (aqua), Isid. Orig. 20, 3.