Parsing inflected forms may not always work as expected. If the following does not give the correct word, try Latin Words or Perseus.
con-cīvis, is, m., a fellow-citizen, transl. of συμπολίτης (late Lat.), Tert. adv. Marc. 5, 17; id. Res Carn. 41.